tract 5 octobre